《西山題記》是萬州高筍塘流杯亭內,摩崖石刻。鐫刻在天然石上,原本不應稱「碑」,因當地人習慣,故稱之《西山碑》。碑高100cm,寬260cm,字徑約10cm,共21行,行4~9字不等,計173字。從書法藝術而言,此碑氣勢開張,渾然天成,如滔滔江水;結字中宮緊斂,外呈恣肆,如櫓槳搏浪;用筆中鋒澀進,篆法入書,如健臂撐篙。給人以力量,給人以震撼。在中國書法史上《西山碑》無疑將佔有重要一席。
碑全文:庭堅蒙恩東歸,道出南浦。太守高仲本置酒西山,實與其從事譚處道俱來。西山者,蓋郡西。渡大壑,稍陟山半,竹柏薈翳之門,水泉瀦為大湖,亭榭環之,有僧捨五區,其都名名曰:「勒封院」。樓觀重複,出沒煙霏之間,而光影在水。此邦之人,歲修禊事於此。凡夔州一道,東望巫峽,西盡存馬,林泉之勝,莫與南浦爭長者也。寺僧文照喜事,作東西二堂於茂林修竹之間。仲本以為不奢不陋,冬燠而夏涼,宜於遊觀也。建中靖國元年(1101年)二月辛酉,江西黃魯直題。
《西山記》是黃庭堅第一次謫官後,於57歲復出時,途徑萬州撰寫的一件行書大字力作,此文是黃庭堅記游南浦西山的散文,融記事、寫景、抒情於一爐,極自然、精煉,對萬州風光竭盡讚美。