翁同和（1830-1904），字聲甫，號叔平，晚號松禪、瓶廬居士。我國近代史上頗有影響的政治家。清咸豐六年（1856）中狀元，授翰林院修撰，先後為同治、光緒兩代帝師，歷官刑、工、戶部尚書，協辦大學士，軍機大臣，總理各國事務大臣等。
翁同和行書《節錄枯樹賦軸》，紙本137.7×68cm，北京故宮博物院藏。
釋文：乃有拳曲擁腫,盤坳反覆;熊彪顧盼,魚龍起伏;節豎山連,文橫水蹙。
翁同和行書《遺屣軒立軸》
釋文：南海太守鮑靚有道者也，往來羅浮，蹤跡靡定，一日觀中網得雙燕，則靚屣也，因構遺屣軒。
翁同和行書《錄蘇軾論畫語軸》，紙本166×79.9cm，吉林省博物館藏。
釋文：趙雲子畫筆略到，而意已具，托於椎陋以戲侮來者，此柳下惠之不恭，東方曼倩之玩世，滑稽之雄乎？蜀人謂狂雲猶曰風雲耳。
釋文：穎士賢友足下：一別忽已九秋，換邑之說，果何如耶，極念、極念。此行道桐江，登嚴陵釣台，江山蕭條，風物淒緊。想見攬觀豪興，治所蕞爾。不足展驥步，而懲奸摘伏，條理精密，胥役弊去，民以無冤，甚盛事也。今日未嘗無好州縣，而賠累之州縣至典衣負債，亦大不平事，調劑非善法，幫貼可乎。生七月中患疹，旋愈，而餘波連延百餘日，方將偃息山廬。又聞東事孔棘，感憤兼集，難可罄言。足下進省，當有處囊之鑒。即頃升祉，不次。生同和頓首。十月九日。眉士函雲宿疾已除，然甚念之，須好將息也。
清代翁同和行書四屏，紙本均縱167公分；橫42公分，台北故宮博物院藏。
